Résultat des matchs

Carolina Hurricanes 2 , Florida Panthers 1
Shots: 26 - 28
CAR PP: 2 of 7 (10 shots), Passing:72/76=94 %, Challenges:22/44=48 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/89=77 %, Challenges:16/37=42 %
Attendance: 5344 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 245290 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:19 1-0 CAR Justin Williams [1] (Ray Whitney, Eric Staal)PP
17:44 2-0 CAR Bobby Hughes [1] (Erik Cole, Justin Williams)PP
------------------------------------------------------------
37:36 2-1 Nathan Horton [1] (Rostislav Olesz, Kenndal McArdle)
------------------------------------------------------------
no scoring